Apps & prototypes应用与原型
The workshop. Personal projects come first here — starting with this very site. The client work I’m proud of lives in Selected Work. 这是工作台。个人项目排在最前 —— 就从你正看着的这个网站说起。我引以为傲的客户项目，收在精选职业经历里。
The site you’re on. Hand-built — well, vibe-coded with an AI beside me — as a living archive instead of a PDF résumé. No framework: just HTML, CSS & a little JavaScript, bilingual and responsive.你正浏览的这个网站。亲手做的 —— 准确说，是旁边坐着个 AI 一起“氛围编码”出来的 —— 作为一份活的归档，用来替代 PDF 简历。没有框架，只有 HTML、CSS 和一点点 JavaScript，双语、自适应。
Re-architecting one of Australia’s big-four banking apps around SwiftUI and Server-Driven UI — cutting roughly 80% of the UI code complexity along the way.围绕 SwiftUI 与服务端驱动 UI（SDUI）重构澳洲四大行之一的银行 App —— 一路把界面层的代码复杂度削减了约 80%。
A conversational health-coaching app. Dialogflow CX + Gemini for the chat, a custom Redux-like data flow in SwiftUI, and live activity from Apple Watch & Fitbit feeding the coaching.一款对话式健康教练 App。对话由 Dialogflow CX + Gemini 驱动，SwiftUI 里自建了类 Redux 的单向数据流，Apple Watch 与 Fitbit 的实时活动数据为教练提供输入。
Three AI-powered apps in nine months, including a metaverse experiment in Unity + ARKit. Built on a reusable three-layer chat framework so each app started halfway done.九个月里做了三款 AI 应用，其中包括一个用 Unity + ARKit 做的元宇宙实验。底层是一套可复用的三层聊天框架，让每个 App 起步即已完成一半。